Juan Antonio de Vera y Figueroa (1583-1658) – Il Fernando – Milano, 1632

Volume de Il Fernando o Siviglia Restaurata (El Fernando o Sevilla Restaurada), di Juan Antonio de Vera y Figueroa (26 aprile 1583 – 20 novembre 1658), diplomatico, storico e scrittore spagnolo. Opera pubblicata a Milano nel 1632, come da frontespizio.

Poema eroico scritto con i versi della Gerusalemme liberata dell’illustre Torquato Tasso. L’intenzione di Vera era tradurre in spagnolo il testo, in corso d’opera decise di trasformare lo scritto in un poema originale che cantasse la conquista di Siviglia, realizzata nel secolo XIII da Ferdinando III di Castiglia.

Il volume contiene al suo interno diverse incisioni che illustrano la storia.

In condizioni come da fotografie, si segnalano mancanze nella copertina e all’interno. Le pagine sono lievemente ingiallite e riportano qualche segno del tempo, sebbene il testo scritto e le incisioni siano tutte ben conservate. Sono presenti due strappi a pagina 96 e 165, come mostrato in galleria.